🌟 얼굴이 간지럽다

1. 남 보기가 부끄럽다.

1. (ป.ต.)คันหน้า ; อาย, เขินอาย: อายที่จะมองหน้าผู้อื่น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 아버지가 남들 앞에서 내 칭찬을 하고 다녀서 얼굴이 간지러워 죽는 줄 알았다.
    My father went around praising me in front of others and my face was itching to death.
  • Google translate 너는 네 입으로 네 자랑을 하고 다니면 얼굴도간지럽냐?
    Don't you feel itchy when you brag about yourself?
    Google translate 내가 없는 말을 지어내서 하는 것도 아닌데 뭘.
    I'm not even making things up that i don't have.
  • Google translate 여러분들도 김 대리만큼만 열심히 일하라고.
    You guys should work as hard as mr. kim. kim.
    Google translate 아이, 참 과장님도 얼굴 간지럽게 갑자기 웬 칭찬이십니까?
    Oh, the chief tickles his face. what's the big compliment all of a compliment?

얼굴이 간지럽다: feel itchy in one's face,顔が痒い,sentir un chatouillement sur son visage,picar la cara,,(шууд орч.) нүүр загатнах; нүүр улалзах,(ngứa mặt), nóng bừng mặt,(ป.ต.)คันหน้า ; อาย, เขินอาย,wajahnya memerah,лицо чешется (краснеет),脸发烧;脸红,

💕Start 얼굴이간지럽다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การทักทาย (17) การขอบคุณ (8) อากาศและฤดูกาล (101) ศิลปะ (76) จิตวิทยา (191) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การสั่งอาหาร (132) การซื้อของ (99) สุขภาพ (155) การเมือง (149) ระบบสังคม (81) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) กฎหมาย (42) การแสดงและการรับชม (8) ความรักและการแต่งงาน (28) ประวัติศาสตร์ (92) การคบหาและการสมรส (19) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การชมภาพยนตร์ (105) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) กีฬา (88) มนุษยสัมพันธ์ (52) การหาทาง (20) ภูมิอากาศ (53) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) สถาปัตยกรรม (43) ชีวิตการอยู่อาศัย (159)